Al continuar navegando en este sitio, usted acepta sin reservas las siguientes disposiciones y condiciones de uso.
La versión actualmente disponible en línea de estos términos de uso es la única aplicable durante todo el período de utilización del sitio, hasta que una nueva versión la reemplace.
Artículo 1 - Aviso legal
1.1 Sitio (en adelante “el sitio”): marinilatinamerica.fayat.com
1.2 Editor (en adelante “el editor”): BOMAG MARINI LATIN AMERICA
Empresa con un capital de 19.740.895,57 euros
Sede social: AV. Clemente Cifali, 530, Cachoeirinha - Rio Grande do Sul
Registrada bajo el número: 87.960.167/0001-82
Representada por Felipe Troglio Luckow, en calidad de Director General
Teléfono: +55 51 2125-6650
Correo electrónico: bmla@bomag.com
Editor responsable: Bomag Marini Latin America
1.3 Diseño y creación: CLEVER AGE: 34 rue de Saint-Pétersbourg 75008 París, Francia
1.4 Alojamiento: FAYAT-IT
Una SNC (sociedad colectiva francesa) con un capital de 500.000 €
Sede social: Bât Urbaine de travaux - 2 Av. Général de Gaulle, 91170 VIRY-CHATILLON
Número SIREN (registro francés de empresas): 523 204 212
Representada por Arnaud Lemaître, en calidad de Gerente
Teléfono: 01 69 85 64 67
Correo electrónico: dsi@fayat.com
Artículo 2 - Contenido del sitio
Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de video y/o audio, así como cualquier aplicación informática utilizada para el funcionamiento del sitio, y en general todos los elementos reproducidos o utilizados en el sitio, están protegidos por las leyes de propiedad intelectual vigentes.
Son propiedad total y exclusiva del editor o de sus socios. Cualquier reproducción, representación, uso o adaptación, total o parcial, de estos elementos —incluidas las aplicaciones informáticas— sin autorización previa y por escrito del editor está estrictamente prohibida. El hecho de que el editor no inicie acciones legales al tomar conocimiento de usos no autorizados no constituye aceptación de dichos usos ni renuncia al derecho de emprender acciones legales.
Artículo 3 - Gestión del sitio
Para asegurar una correcta gestión del sitio, el editor podrá, en cualquier momento:
suspender, interrumpir o limitar el acceso a todo o parte del sitio, restringir el acceso a ciertas partes del sitio a una categoría específica de usuarios;
eliminar cualquier información que interfiera con el funcionamiento o que infrinja las leyes nacionales o internacionales, o las normas de la Netiqueta;
suspender el sitio para realizar actualizaciones.
Artículo 4 - Responsabilidad
El editor no será responsable en caso de fallos, errores, dificultades o interrupciones en el funcionamiento que impidan el acceso al sitio o a alguna de sus funciones.
Usted es plenamente responsable del equipo que utiliza para acceder al sitio. Debe tomar todas las medidas necesarias para proteger su equipo y sus propios datos, especialmente contra ataques informáticos por internet. También es el único responsable de los sitios web y datos que consulta.
El editor no será responsable en caso de acciones legales en su contra:
por el uso del sitio o de cualquier servicio accesible a través de internet;
por su incumplimiento de los presentes términos de uso.
El editor no es responsable de los daños causados a usted, a terceros y/o a su equipo debido a su conexión o uso del sitio, y usted renuncia a cualquier reclamación contra él por estos motivos.
En caso de que el editor se vea involucrado en procedimientos legales o extrajudiciales a causa del uso del sitio por su parte, podrá reclamarle una indemnización por cualquier perjuicio, suma, condena o gasto resultante de dichos procedimientos.
Artículo 5 - Enlaces de hipertexto
Está estrictamente prohibido crear enlaces de hipertexto a todo o parte del sitio sin la autorización previa y por escrito del editor. Esta debe solicitarse por correo electrónico a: bmla@bomag.com
El editor es libre de rechazar dicha autorización sin tener que justificar su decisión. En caso de que se conceda, la autorización será siempre temporal y podrá ser retirada en cualquier momento sin necesidad de justificar su decisión.
Todos los enlaces deberán ser eliminados a solicitud del editor.
Cualquier información accesible mediante un enlace a otros sitios no es supervisada por el editor, quien declina toda responsabilidad respecto a su contenido.
Artículo 6 - Protección de datos personales
La empresa BOMAG MARINI LATIN AMERICA recopila datos personales en calidad de responsable del tratamiento.
Artículo 7 - Fotografías y representación de los productos
Las fotografías de los productos que acompañan sus descripciones son meramente ilustrativas y no vinculan al editor de ninguna manera.
Artículo 8 - Legislación aplicable
Estas condiciones de uso del sitio web se rigen por la legislación francesa y están sujetas a la jurisdicción de los tribunales de Burdeos, salvo disposición legal o reglamentaria específica que establezca otra jurisdicción.
Artículo 9 - Contáctenos
Si tiene preguntas o desea más información sobre los productos exhibidos en el sitio, o sobre el propio sitio, por favor escríbanos a: bmla@bomag.com

